紫云楼 竹园留学生公寓 违规电器检查 Ziyun Building, Zhuyuan International Student Apartment, Inspection of Illegal Electrical Appliances

请全体同学注意，根据学校的紧急通知，我们下周一，周二，会对大家房间进行逐个检查，重点检查你们是否使用电热毯，取暖器，烤火炉，以及超过1200W的吹风机，以及其他超过1200W的大功率电器，是否在寝室内抽烟。请大家在本周内，及时清理宿舍内超过1200W的电器，如果我们下周一和周二查到，直接取消你们1月生活费，如果再次查到，取消住宿资格，并会影响到你们下一次的奖学金年度评审，请务必重视！我们下周一，周二检查的时候，有可能你已经外出上课了，我们会直接用要是开门检查，请周知。Attention all students: According to the school's urgent notice, we will conduct inspections of your rooms one by one next Monday and Tuesday. The focus will be on whether you are using electric blankets, heaters, fireplaces, hair dryers over 1200W, and other high-power appliances over 1200W, as well as smoking in the dormitory. Please clear out any appliances over 1200W from your dormitory within this week. If we find any during the inspections on Monday and Tuesday, your January living expenses will be directly cancelled. If we find any again, your accommodation qualification will be revoked and it will affect your next annual scholarship review. Please take this seriously! During the inspections on Monday and Tuesday, it's possible that you will be out for classes. We will use keys to open the doors for inspection directly. Please be informed.